| Оригинальное название: | Can This Love Be Translated? |
| Другое название: | Can Love Be Interpreted? / Can Love Be Translated? / Can This Love Be Interpreted? / Can You Interpret This Love? / Can You Translate This Love? / I Sarang Tongyeok Doenayo? / Love in Translation / Можно ли перевести любовь? |
| Серий: | 12 |
| Время: | 60 мин/серия |
| Дата выхода: | 16 января 2026 |
Романтическая дорама о мужчине, работающем переводчиком, и актрисе, говорящей на совершенно другом языке любви, чем он. Из-за полярно противоположных подходов к разговору о любви они постоянно недопонимают друг друга и расстраиваются, когда их намерения теряются в процессе перевода.
На фоне лёгкой степени шизофрении (внезапно обострившейся, в процессе оставшейся без особого внимания и постепенно волшебным образом испарившейся) мы получили увлекательную, переживательную и лёгкую историю Интроверта и Невротички
Красивые актёры гениально воплотили образы двух тупеней. Вроде как и разговаривают, но без переводчика никак. Го Юн Чжон красотка, рот вообще не закрывался. Какую чушь она несла и как это было притягательно, глаз не оторвать. Ну а Ким Сон Хо надолго теперь будет у меня ассоциироваться с медсестрой Рэтчед, Прекрасные впечатления от дорамы, всего понемногу и флирт, и юмор, и непонимание, любви особой, правда, не увидела. Но дорама впечатлила!